Gostynska Frakt, Ltd - Artykuly

Agata Gostynska Frakt

Czy Elian Gonzalez moze pozostac w USA?

Przez ostatnie miesiace caly kraj fascynowal sie saga rodziny Gonzalez. Kilka miesiecy temu wszyscy ze wzruszeniem ogladali malego kubanskiego chlopca wyciagnietego z oceanu. Jego dramatyczne przezycia, utrata matki i walka o zycie poruszyla kazdego. Teraz jednak, po kilku miesiacach walki o Eliana, po przyjezdzie jego ojca do USA nasuwa sie pytanie o co walczy rodzina Eliana, jakie sa jego mozliwosci pozostania w USA?

Elian wkroczyl do USA nielegalnie. Jako nielegalny cudzoziemiec dostal sie pod opieke INS (biura imigracyjnego). W podobnych przypadkach INS stara sie odnalezc rodzine nieletniego i oddac dziecko pod tymczasowa opieke. Podobnie stalo sie w tym przypadku. Natychmiast zglosila sie odlegla rodzina Eliana z Miami: brat dziadkow, Lozardo Gonzalez. Rodzina z Miami natychmiast zlozyla w imieniu Eliana podanie o azyl polityczny. Czy miala prawo to zrobic i czy Elian kwalifikuje sie na azyl polityczny, to pytanie, ktore teraz stoi przed sadem federalnym.

Azyl polityczny jest Polakom znany z lat 80-tych, kiedy to wielu z nas otrzymalo pobyt staly na podstawie azylu. Azyl polityczny daje pobyt staly. Aby wygrac azyl polityczny, aplikant musi udowodnic prawdopodobienstwo przesladowania jesli zostanie odeslany do swego kraju ojczystego. Prawdobodobienstwo przesladowania oceniane jest na podstawie przeszlego przesladowania lub na podstawie przynaleznosci do pewnej grupy, ktora jest przesladowana przez rzad kraju ojczystego ze wzgledu na opinie polityczna, religie, rase, przynaleznosc do grupy spolecznej lub etnicznej.

Rodzina Eliana zlozyla aplikacje o azyl w jego imieniu. Zostala ona jednak odrzucona. Rodzina zlozyla jeszcze jedna aplikacje, a nastepnie trzecia aplikacja zostala zlozona. Trzecia aplikacja zostala przygotowana przez rodzine z Miami lecz tym razem podpisana przez Eliana. Biuro Imigracyjne odrzucilo wszystkie trzy aplikacje. Powodem odrzucenia jest to, ze INS stwierdzilo, ze Elian nie jest swiadomy znaczenia zlozenia tej aplikacji, ze nie zdaje sobie sprawy, o co w jego imieniu prosi rodzina z Miami, ze nie asystowal w jej wypelnianiu i ze jako dziecko w postepowaniu azylowym powinien byc on reprezentowany przez doroslego czlonka rodziny. Poniewaz wtedy juz INS skontaktowalo sie z ojcem Eliana, Juanem Gonzalezem, INS stwierdzilo, ze to wlasnie jego ojciec jest najblizsza rodzina i tylko on moze reprezentowac Eliana. Ojciec Eliana wyraznie powiedzial, ze nie chce, aby jego syn zostal w USA i odmowil zlozenia aplikacji o azyl w jego imieniu. Poniewaz jedyny reprezentant Eliana akceptowany przez INS nie zlozyl aplikacji, INS odrzucilo trzy poprzednio zlozone aplikacje. I wlasnie odrzucenie tych aplikacji jest przedmiotem obecnej walki prawnej. Rodzina z Miami zaskarzyla INS do sadu federalnego o bezprawne odrzucenie aplikacji o azyl. District Court, sad federalny nizszej instancji potwierdzil prawosc decyzji INS. Rodzina z Miami odwolala sie wiec do sadu federalnego wyzszej instancji, do sadu apelacyjnego 11 okregu w Atlancie. Argumenty ustne przewidziane sa na 11 maja. 11 maja dowiemy sie wiec, czy INS popelnilo blad i musi teraz rozpatrzyc zlozona aplikacje, czy tez mialo racje i aplikacja nigdy prawnie nie zostala zlozona, poniewaz jedyna osoba uprawniona do jej zlozenia, ojciec Eliana, postanowila jej nie skladac.

Sad federalny, ktory bedzie decydowal o aplikacji Eliana wydal zakaz wywozu Eliana z USA do zakonczenia sprawy apelacyjnej. Po przyjezdzie ojca Eliana do USA, INS przenioslo opieke nad chlopcem w rece ojca i kilka dni temu INS przekazalo chlopca ojcu. Obecnie ojciec Eliana potwierdzil swe zyczenie, aby Elian powrocil na Kube. Jesli sad apelacyjny podobnie jak INS uzna ojca Eliana za jedynego opiekuna, ktory mogl zlozyc aplikacje o azyl, aplikacja zostanie odrzucona i Elian powroci na Kube. Jesli sad apelacyjny stwierdzi, ze INS bylo w bledzie i powinno bylo przyjac aplikacje Eliana i rodziny z Miami, wtedy sprawa wroci do INS, i Elian bedzie musial przedstawic swa sprawe azylowa. Nawet jesli sprawa wroci do INS (co w tej chwili jest bardzo watpliwe) Elianowi bardzo trudno bedzie udowodnic wszystkie prawne elementy niezbedne do wygrania sprawy azylowej. Sprawa Eliana jest bardziej politycznym sporem niz prawna kontrowersja.

Sprawa Eliana nabrala wielkiego rozglosu i ma poparcie wielu lokalnych politykow. Mamy nadzieje, ze z podobna energia popra oni zmiany imigracyjne obecnie przedstawione Kongresowi. Zmiany te jak pamietamy, to przede wszystkim przywrocenie kary $1,000 i umozliwienie tym, ktorzy skladali petycje po 14 stycznia 1998 o staranie sie o pobyt staly.

Copyright ©2000 Agata Gostynska Frakt. All rights reserved.